Československá literární komunita

Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.

Přidejte se

povedal mi

01. 06. 2015
14
13
1504
Autor
Zuzulinka

... když máme ten svátek dětí.... a slovensky proto, protože se mi prostě chtělo a ta slova některá jejich jsou prostě úžasná...

povedal  mi

už           už          už!

ľahni  so mnou                 na vankúš

zľahka  nastav svoje  pery

to mi nikto neuverí

že ich máš tak do červena

pri tom na nich žiadny rúž

 

však nik ani netuší

čo že je to  vo vankúši

ako taký              vankúšik

môže byť aj        celkom šik

keď ho zdobí  tvoja hlava

celučká tak celkom plavá

 

Popoluška  popolavá

môj maličký anjelik

 

***

 

vrecúško je ako uško

počúva čo doňho skrývaš

veci,  ktoré vydobýváš

rukami a prstami

 

vrecko je  jak od mamy

sladké teplé  objatie

 

bezpečne  je vždy v ňom            

sucho

často plné ako brucho

býva     

a tajomstvá ľudskej duše

skrýva

 

***

 

viete,  taká omrvinka

v chlebíku si pekne spinká

 

zobudíš ju keď odhryzneš

 

ako si tak letí k zemi

celý život prehýrený

z toho letu vzduchom     má

omrvinka            nevinná

 

na tanieri zomrie pádom

alebo je ľudským bruchom

na ten samý šťastný koniec    

zjedená

 

***

 

pozeral som na žubrienky

obliekali podkolienky

bodkované

pruhované

strakaté

také boli vysmiate

ako  mesiac keď je tenký

ozaj boli celé sladké
 

podkolienky mali krátke

hovorili    to sa spraví

už skoro  z nás budú     žaby


13 názorů

Zuzulinka
02. 06. 2015
Dát tip

gabi, měla jsem koretora... myslím, že Slovenštinu mám dobrou, ale přeci jen to Vaše ľ někdy a absente háčků na změkčení mi dělá problém:)

a medulienka áno, viem, ibaže lienka je beruška a medulienka, ta je jen v písni:)

 


florian
01. 06. 2015
Dát tip

Výstižných komentářů více než dost, takže já si už jen kliknu.

P.S. A víš, že Zuzuli(e)nka zní také docela slovensky?  Něco jako Medulienka :)))


gabi
01. 06. 2015
Dát tip

potlesk bezchybnej slovenčine * naj naj naj je o žubrienkach


Zuzulinka
01. 06. 2015
Dát tip

všem moc díky a kdyby Vás napadala hezká slovenská slova..sem s nimi:)


Alegna
01. 06. 2015
Dát tip

ano, moc krásné


varankaka
01. 06. 2015
Dát tip

Až mě děsí, jak slovenštinu zapomínám...

*


dadadik
01. 06. 2015
Dát tip

**milé


Diana
01. 06. 2015
Dát tip
Krásné a roztomilé! ***

guy
31. 05. 2015
Dát tip
jo - bezva využití úžasných slov :)

Čudla
30. 05. 2015
Dát tip

Líbí /*


Pěkné počtení, vtipné a milé.*


Zuzulinka
29. 05. 2015
Dát tip
žubrienka je pulec...ale Slováci tak říkají i hezkým mladým babám

Oldjerry
29. 05. 2015
Dát tip

pokial moja slovenčina stačí - nevidím žiadnú chýbku. Priznávam, že som doteraz nevediel, čo je žubrienka  - ale čo - som ani nevediel, že vol'aaká žubrienka jejstvuje (:-D

za tu peknú slovenčinu  vel'ký, hoci český tip


Na psaní názorů musíte mít ověřený email.
Sdílení
Nahoru