Kde končí Vánoce

"Teď vám povím, proč jsem přestal kázat," přitočil se ke mě místní opilec.

"Ale mě to nezajímá, jsem tady na dovolený a chci mít svůj klid," snažil jsem se ubránit.

Jako by mě neslyšel. Objednal si pití na můj účet a spustil:

"To jsem působil jako pastor. No a byl jsem vyslanej do Tichomoří, kousek vod datový hranice, abych šířil naši víru mezi domorodcema. Co vám budu povídat, moc šťastnej sem z toho nebyl, vobzvlášť, když to vyšlo na předvánoční vobdobí. No, ale povinnost je povinnost, takže mi nic jinýho nezbejvalo. Na vostrůvek kousek vod Samoy mě dovez člun přesně čtyřiadvacátýho. Na břehu mě už čekalo pár domorodců. Přijeli na saních, který táhli totálně dehydrovaný sobi. Někerý byli voblečený v červeným děravým kabátě. To sem poprvý pochyboval vo kvalitě svýho zraku."

Dlouze se napil a pokračoval: "Bláhově sem si pomyslel, že to budu mít jednodušší. Že tam americká kultura dorazila. Že už přijali colu, popcorn i válku v Iráku a že teď  jen stačí dovysvětlit pár drobností vohledně boha. No, to teda byla chyba. Takže na těch saních jsme doklouzali do vesnice. Tý vládnul hektickej ruch, skoro všichni připravovali štědrovečerní večeři. Pak se setmělo."

Na chvíli se odmlčel. Všiml jsem si, že v očích se mu objevily slzy. Pokračoval: "S blížící se půlnocí se ruch ještě stupňoval. Vo půlnoci náčelník majznul do velkýho gongu. Celá vesnice se seběhla vokolo vobrovskýho komína a mlčky čekala. Nad mořem jsem zaslechl zvuk rolniček. Vzduchem přiletěl stín a zastavil přesně nad komínem. Chtěl jsem na to upozornit domorodce, ale zjevně viděli to samý. Někdo mi přikryl dlaní pusu, abych mlčel. Tlustý mužík se nehlučně začal spouštět do komína. Cejtil jsem takový napětí, až se mi ježily chlupy na zátylku. Dědek se do komína vešel snad zázrakem. Pak mě k smrti vylekalo hrdelní zachroptění. Domorodci ale jako zázrakem ožili. Do připravených votvorů v komíně vrazili kopí a tím Santa Klausovi zabránili utýct zpátky k saním. Stejně asi nemoh, břicho mu rozpáral připravenej vostrej bodec. Náčelník ale pro jistotu dědovi bleskovým úderem usek hlavu. Drobnej kluk mezitím vylez po komíně, vyšplhal po laně a zaved soby do přístřešku. Poslední, čeho jsem si všim, byly přípravy na porcování. Pak sem vomdlel."