modrá hodinka

Alexanderr, dakujem, ze si si precital aj tento starsi vyber a som rada, ze sa ti tu pacilo a ze ta to posunulu dalej k hudbe, ktoru mas zaiste rad ;-)

Hezké momentky. Připomíná mi to prózu. 

Mám ráda texty, které obsahují zároveň nadhled i vcítění.

Neuskodi ale ani neohuri. Jedina originalna vec co sa mi pacila bolo 'odist z povrchu displeja'.

Umbratica, dakujem za povzbudive a mile slova, lichotivu vycitku a samozrejme, vdaka aj za tvoj tip :-) 

Tvoje básně jsou vždy zárukou výborné četby, ale tentokrát bych přecejen měla jednu výhradu. To, že je těch básní tolik pohromadě, to jim ubližuje. Dojmy z jedné básně přebíjejí dojmy z básně následující. Zveřejnila bych to tak na třikrát. To je jediná výhrada, kterou mám. Tip. 

hmmm ... T

:-)) pre mňa je vždy česť navštíviť Č.K. a šumavské lesy. Ľúbim to tam :-) 

To je čest pro Č.K. :-))

veľmi ste ma potešili, komentármi, aj tými kritickejšími a aj tým výberom, ďakujem, znamená to pre mňa veľa. chcela som sa vyjadriť aj k tej angličtine, prípadne aj k českej hospudke (aj keď to je ľahké - niektoré z tých básní boli napísané v Českom Krumlove a trochu mi tá čeština vošla do hlavy), ale Silene to tak pekne povedala za mňa a vôbec som milo prekvapená, že ma vie niekto takýmto spôsobom prečítať. Naozaj pořád něco slyším, poslouchám nebo odezírám a potom to vstupuje aj do tých mojich básní. 

Carla je mi pocitově nejblíž, celá sada básní vydařená...

Pořád něco slyší, poslouchá nebo odezírá. 

(S omluvou za to podivné slovo o jazyku, vůbec nevím, jak se mi v této podobě přihodilo. A ještě špatně.)

Ony jsou cizojazyčné (typicky anglické) ozvuky v textech pro autorčinu poetiku poměrně charakterizující. Mám takto (ledabyle) uloženou v hlavě In my secret garden, osobně pro motivy s bazénem, matkou - ale nejen.

Tu je mi zejména Carla nesmírně fajn, dotčená trojklannost jazyka mi způsobila silný pocit dejavu, bezvadný verš. Chvíli jsem si bláhově myslela, že by mohl být právě v některém ze starších textů, ale tak tomu asi nebude. 

Později se zatoulám. Asi:)

S angličtinou v první básni mám taky problém. A pak mě ještě trkly české hospůdky v posledním textu. Nevím, proč se tam zatoulaly. Básně jsem přečetl se zájmem, ale nějaké přehnané nadšení z toho nevzniklo. * 

Prokládáním angličtinou si nejsem úplně jistý, i když chápu zamýšlenou funkci. A ačkoli ty proklady takové nutně nemusí být, půsoní na mě trochu na efekt. Na druhou stranu - líbí se mi provázanost veršů i obrazů - myslím způsob, jakým se děje (plynulý, přesto ne ukolébávací)... A tenhle verš někam založím, zapomenu na něj, a pak "nechtěne" ukradnu:

četla jsem velmi ráda*****

Strom a Večera dominují i formálně, napsala jen to, co opravdu svítí. I ostatní mají co nabídnout, protože víš, co chceš a co chtělo tebe. Rozhodně zasloužený tip.

skvelé *